Last updated: 15 July 2026
Whisper Real Estate (the "App") is provided by Whisper Information Technology Co. L.L.C. ("we", "us"). The App is a companion tool for real estate offices and their tenants and staff. Access to the App is provided by your real estate office through an activation code; users do not create accounts themselves.
The App collects only the minimum data needed to work:
Contract, payment and other records shown in the App are provided by your real estate office and are displayed to you; they are not collected from you by the App.
The data is used solely for app functionality: displaying your account, delivering notifications, and sending your maintenance requests to your office. We do not use your data for advertising, and we do not sell it.
Your data is transmitted only to the server operated for your real estate office in order to provide the service. We do not share your personal data with unrelated third parties.
All data is encrypted in transit (HTTPS). The App is protected on your device by a PIN and, optionally, biometric unlock (Face ID / fingerprint), which are handled locally on your device.
Your records are owned and managed by your real estate office. To request access to, correction of, or deletion of your data, please contact your office or email us at info@whispersolution.com, and we will act together with your office on the request.
The App is intended for use by tenants and staff of real estate offices and is not directed to children under 13.
We may update this policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the "Last updated" date above.
Whisper Information Technology Co. L.L.C.
Email: info@whispersolution.com
آخر تحديث: 15 يوليو 2026
تطبيق «ويسبر العقارية» مقدَّم من شركة ويسبر لتقنية المعلومات ذ.م.م. التطبيق أداة مصاحبة لمكاتب العقارات ومستأجريها وموظفيها، والدخول يوفّره مكتبك العقاري عبر كود تفعيل — ولا ينشئ المستخدم حساباً بنفسه.
بيانات العقد والمدفوعات والسجلات الأخرى المعروضة في التطبيق يوفّرها مكتبك العقاري وتُعرض لك فقط، ولا يجمعها التطبيق منك.
تُستخدم البيانات فقط لتشغيل التطبيق: عرض حسابك، وإرسال الإشعارات، وإرسال طلبات الصيانة لمكتبك. لا نستخدمها للإعلانات ولا نبيعها.
تُرسَل بياناتك فقط إلى الخادم المُشغَّل لمكتبك العقاري لتقديم الخدمة. لا نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة غير ذات صلة.
كل البيانات مشفّرة أثناء النقل (HTTPS). ويُحمى التطبيق على جهازك برمز PIN، واختيارياً بالبصمة/التعرف على الوجه، ويُدار ذلك محلياً على جهازك.
سجلاتك يملكها ويديرها مكتبك العقاري. لطلب الاطّلاع أو التصحيح أو الحذف، تواصل مع مكتبك أو راسلنا على info@whispersolution.com وسننفّذ الطلب بالتنسيق مع مكتبك.
التطبيق موجَّه لمستأجري وموظفي مكاتب العقارات، وليس موجّهاً للأطفال دون 13 عاماً.
شركة ويسبر لتقنية المعلومات ذ.م.م
البريد: info@whispersolution.com